La Real Academia Española (RAE) actualiza su lista de «palabras permitidas» con bastante frecuencia, y en las últimas novedades se han incluid o algunas palabras y se han añadido detalles en otras.
En este artículo tenéis las novedades relacionadas con la tecnología y la ciencia en general, para que cuando las digáis en las charlas del viernes, sepáis que tenéis todo el apoyo de la RAE.
- Alien: Se ha añadido una nueva acepción para «alien», que ahora se refiere a «alienígena», con una nota sobre su etimología, que proviene del latín «aliēnus», que significa «ajeno», «extraño» o «extranjero».
- Aquaplaning: Se ha agregado una definición para «aquaplaning», que se refiere al deslizamiento incontrolado de un automóvil sobre una capa delgada de agua, lo que impide el adecuado contacto de los neumáticos con la calzada.
- Audimetría: Ahora se incluye «audimetría» como una palabra que se usa en el ámbito de la televisión para medir el índice de audiencia mediante un audímetro.
- Automático: Se ha añadido una nueva acepción que se refiere a algo «producido mecánicamente, sin intervención humana», como la traducción automática.
- Banner: Se ha incluido una definición para «banner» en el contexto de la informática, como un mensaje publicitario situado en un espacio específico de una página web, formado por imágenes fijas o en movimiento.
- Big Data: Ahora se reconoce «big data» como «macrodatos» y como una rama de la informática llamada «inteligencia de datos».
- Cookie: Se ha añadido una definición para «cookie» en el ámbito de la informática, como un pequeño archivo de texto enviado por un sitio web y almacenado en el navegador del usuario para capturar actividades y preferencias.
- Criptonita: Además de su uso en los cómics de Superman, se ha añadido una segunda definición que se refiere a cualquier cosa que neutraliza o merma las cualidades principales de algo o alguien.
- Georradar: Se ha incluido una definición para «georradar», que es un radar capaz de detectar materiales y objetos por debajo del nivel del suelo.
- Huella: Se han añadido varias definiciones relacionadas con «huella», como «huella de carbono» (medida de gases de efecto invernadero producidos), «huella ecológica» (indicador de sostenibilidad ambiental), «huella genética» (identificación de individuos basada en ADN), «huella hídrica» (medición del uso de agua dulce) y «huella satelital» (área de cobertura de un satélite artificial).
- Pixelación: Se ha incluido una definición para «pixelación», que se refiere a la acción y efecto de pixelar, es decir, alterar una imagen haciendo que se vea en píxeles grandes poco nítidos.
- Pixilación: Se ha añadido una definición para «pixilación» en el contexto cinematográfico, como una técnica que permite grabar a actores y objetos reales fotograma a fotograma.
- Tecnociencia: Se ha añadido una definición para «tecnociencia», que se refiere al conjunto de conocimientos y prácticas surgidos de la interacción entre técnica y ciencia.
- Tecnocientífico: Se ha añadido una definición para «tecnocientífico», que se refiere a algo perteneciente o relativo a la tecnociencia.
Tenéis la lista completa de las últimas novedades en este PDF
La noticia Estas palabras relacionadas con ciencia y tecnología, ahora están en la RAE fue publicada originalmente en Wwwhatsnew.com por Juan Diego Polo.
☞ El artículo completo original de Juan Diego Polo lo puedes ver aquí
No hay comentarios.:
Publicar un comentario